 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Е.П.Блаватская Последний Век Манвантары (сборник статей)
Примечания ТЕОРИЯ ЭВОЛЮЦИИ Гексли и Слейд: кто больше виноват в «обмане»? Статья впервые опубликована в «Banner of Light», Boston, Vol. XL, № 5, October 28, 1876, p. 1; на русском языке — Блаватская Е.П. В поисках оккультизма. — М., Сфера, 1996. С. 107—115. Пер. В.И.Мызникова. В своем «Альбоме для вырезок», т. III, с. 119, Е.П.Блаватская поместила статью из журнала «Spiritual Scientist» с обсуждением взглядов древних на возвращение духов и сделала к ней следующее примечание: «Ум — квинтэссенция Души и, слившись со своим божественным Духом, Nous'ом, уже не может вернуться на землю — это невозможно».
Недостающее звено Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. II, February, p. 111; на русском языке — Блаватская Е.П. Терра инкогнита. — М., Сфера, 1996. С. 176—180. Пер. Т.О.Сухоруковой.
Загадка в «Эзотерическом буддизме» Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», vol. II, № 9, May, 1888, p. 254—260; на русском языке — Блаватская Е.П. Что есть Истина? — М., Сфера, 1999. С. 222—229. Пер. Ю.А.Хатунцева.
ЦИКЛЫ Теория циклов Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. I, № 10, July, 1880, p. 242—244; на русском языке — Блаватская Е.П. Терра инкогнита. — М., Сфера, 1996. С. 87—96. Пер. Т.И.Перебайловой.
Древние доктрины, подтвержденные современными предсказаниями Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. II, № 8, May, 1881, p. 183—184; на русском языке — Блаватская Е.П. Терра инкогнита. — М., Сфера, 1996. С. 185—190. Пер. Т.О.Сухоруковой.
Религия будущего Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», vol. IV, № 8, May, 1883, p. 205—206; на русском языке — Блаватская Е.П. Смерть и бессмертие. — М., Сфера, 1996. С. 306—309. Пер. Т.И.Перебайловой.
О циклах и нынешних заблуждениях Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», Vol. XVIII, № 108, August, 1896, p. 449—455; на русском языке — Блаватская Е.П. Эликсир жизни. — М., Сфера, 1998. С. 302—306. Пер. Ю.А.Хатунцева.
Беседы об оккультизме Публиковались в журнале «Path», New York, vol. III, Nos. 1—6 и далее; на русском языке — Блаватская Е.П. Что есть Истина? — М., Сфера, 1999. С. 49—56. Здесь приводится первая часть бесед. Пер. Ю.А.Хатунцева.
Исчезнут ли великие нации с лица Земли в одночасье? («Некоторые вопросы по поводу “Эзотерического буддизма” м-ра Синнетта») Большая часть статей этого цикла впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. IV, № 12 (48), September, 1883, p. 295—310; на русском языке — Блаватская Е.П. Гималайские Братья. — М., Сфера, 1998. С. 84—93. Пер. Т.И.Перебайловой.
НАУКА Пугала науки Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», vol. IV, № 5, February, 1883, p. 105—108; № 7, April, 1883, p. 169—170; № 8, May, p. 193—194; на русском языке — Блаватская Е.П. Смерть и бессмертие. — М., Сфера, 1996. С. 167—188. Пер. Т.И.Перебайловой.
Факиры Статья впервые опубликована в «Banner of Light», Boston, Vol. XLI, April 21, 1877, p. 8, под заголовком «Мадам Блаватская о факирах»; на русском языке — Блаватская Е.П. В поисках оккультизма. — М., Сфера, 1996. С. 124—128. Пер. В.И.Мызникова.
Война на Олимпе Статья впервые опубликована в «Theosophist», Vol. 1, № 2, November, 1879, p. 40—42; на русском языке — Блаватская Е.П. В поисках оккультизма. — М., Сфера, 1996. С. 361—373. Пер. Т.О.Сухоруковой.
ИСТОРИЯ Древность Beд Статья впервые опубликована в «Theosophist», Vol. 1, № 1, October, 1879, p. 8—9; на русском языке — Блаватская Е.П. В поисках оккультизма. — М., Сфера, 1996. С. 216—223. Пер. Т.О.Сухоруковой.
Некоторые вопросы по поводу «Эзотерического буддизма» м-ра Синнетта Большая часть статей этого цикла впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. IV, № 12 (48), September, 1883, p. 295—310; статья «Причины “исторических неувязок”» впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. V, № 1 (49), October, 1883, p. 3—10; статья «Филологические и археологические “трудности”» впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. V, № 2 (50), November, 1883, p. 35—44; на русском языке — Блаватская Е.П. Гималайские Братья. — М., Сфера, 1998. С. 126—203. Пер. Т.И.Перебайловой.
Таинственная земля [Терра инкогнита] Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», vol. I, № 6, March, 1880, p. 159—161; № 9, June 1880, p. 224—227; № 11, August, 1880, p. 277—278; на русском языке — Блаватская Е.П. Терра инкогнита. — М., Сфера, 1996. С. 7—50. Пер. Т.И.Перебайловой.
Египетская магия Статья впервые опубликована в подготовленном после смерти Е.П.Блаватской сборнике «Тайная Доктрина», том III (Blavatsky H.P. Secret Doctrine, Vol. III. — 1897, p. 241—257); на русском языке — Блаватская Е.П. Эликсир жизни. — М., Сфера, 1998. С. 193—219. Пер. Ю.А.Хатунцева.
Примечания к «Древней империи Китая» Статья впервые опубликована в журнале «Lucifer», Vol. III, № 18, February, 1889, p. 479—485, Vol. IV, № 20, April, 1889, p. 141—148; на русском языке — Блаватская Е.П. Новый цикл. — М., Сфера, 2001. С. 26—31. Пер. Ю.А.Хатунцева.
ИНДИЯ. ТИБЕТ Священное дерево Кумбум Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», vol. IV, № 6, March, 1883, p. 130—131; на русском языке — Блаватская Е.П. Смерть и бессмертие. — М., Сфера, 1996. С. 189—194. Пер. Т.И.Перебайловой.
Отголоски Индии Что такое индусский спиритуализм? Статья впервые опубликована в «Banner of Light», Boston, Vol. XLVI, № 4, October 18, 1879, p. 7; на русском языке — Блаватская Е.П. В поисках оккультизма. — М., Сфера, 1996. С. 167—188. Пер. Т.О.Сухоруковой.
Тодды Статья впервые опубликована в «Spiritualist», London, April 12, 1878; на русском языке — Блаватская Е.П. В поисках оккультизма. — М., Сфера, 1996. С. 186—192. Пер. Т.О.Сухоруковой.
Загадочное племя Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», vol. IV, № 4, January, 1883, p. 82—83; на русском языке — Блаватская Е.П. Смерть и бессмертие. — М., Сфера, 1996. С. 154—157. Пер. Т.И.Перебайловой.
Призыв к спасению париев Статья впервые опубликована в журнале «Theosophist», Vol. V, № 1 (49), October, 1883, p. 26—27; на русском языке — Блаватская Е.П. Гималайские Братья. — М., Сфера, 1998. С. 256—257. Пер. Т.И.Перебайловой.
РОССИЯ История одной книги Статья впервые опубликована в газете «The Pioneer», Allahabad, March 12, 1880; на русском языке — Блаватская Е.П. Терра инкогнита. — М., Сфера, 1996. С. 345—355. Пер. Т.О.Сухоруковой. Публикация состоялась за день до убийства царя Александра II.
Цареубийство Статья впервые опубликована в газете «The Pioneer», Allahabad, April 9, 1881; на русском языке — Блаватская Е.П. Терра инкогнита. — М., Сфера, 1996. С. 356—359. Пер. Т.О.Сухоруковой. Оттиск этой статьи был помещен в «Альбом для вырезок» Е.П.Блаватской (т. XI, с.67), хранящийся в адьярском архиве. Хотя под этой статьей не стоит подписи Е.П.Блаватской, она, по всей вероятности, была написана ею самой.
Состояние России Статья впервые опубликована в 2 номерах газеты «The Pioneer», Allahabad, May 4&18, 1881; на русском языке — Блаватская Е.П. Терра инкогнита. — М., Сфера, 1996. С. 360—378. Пер. Т.О.Сухоруковой. В «Альбоме для вырезок» Е.П.Блаватской (т. XI, с.81—86), хранящемся в адьярском архиве, под обоими оттисками стоит запись: «Статья Е.П.Б.».
К началу страницы → Сборник "Последний Век Манвантары". Оглавление |
